شعر فراگفتار (شعر جامع) یعنی همافزایی شعر زبانی و شعر بیانی در یک اثر که برای نخستین بار در شعر دههی ۷۰ توسط آرش آذرپیک پایهگذاری شد.
از مجموعهی شعر دال دوزبانهی «سارای»:
طغیان آفتاب
در خواب چشمها
آغاز یک تغزل تازه
پایان یک قصیدهی کهنه.
Outburst of sun
In sleep of the eyes
Beginning of a new ode
End of an old Ghaside.[1]
[۱]. Ghasideh: kind of long poem style in Farsi
برچسبorianism آریو همتی آغازگر هزاره ی عریانیسم آکادمی عریانیسم آوین کلهر ابوسعید ابوالخیر ابوعلی سینا احمدرضا احمدی ادبیات ادبیات خوابنما (تعبیرگرا) ادبیات کرمانشاه ادبیات کلمه گرا ادبیات کورد استاد آرش آذرپیک اصالت کلمه امپراتور واژه های جهان امپراطور واژه های جهان اندیشکده ی جهانی کلمه گرایان ایران اهرام هفتگانه ی پسامینی مالیسم ایران اهرام هفتگانه ی جنبش ادبی 1400 اومانیسم ایل کلهر بسیط گرایی بنیان روایت مرکزافزا پسافمینیسم پست مدرنیسم تأملات ششگانه ی جنبش فلسفی_ادبی 1400 ثنا صمصامی جنبش ادبی 1400 (عریانیسم) جنس سوم جنس سوم زبان چارانک _ نو رباعی _ چارانه چهارمین نظام فلسفی جهان اسلام حکمت حکمت انسی داستان داستان_واژه دوفصلنامهی پژوهشهای نوین ادبی رابعه شمس رباعی رباعی امروز رباعی دههی هفتاد رباعی عارفانه رباعی عاشقانه رباعی مدرن رباعی معاصر رباعی مینی مال رباعی واژه رباعیات خیام رباعیواژه رحمت غلامی رضا براهنی زبان زرتشت محمدی زن ژانر ادبی ژانرشناسی عریانیستی ژنوم زبان سبک ادبی ستی سارا سوشیان سنت سهراب سپهری سیروس نوذری شاعران ایلام شاعران زاگرس شاعران کرمانشاه شاعران کورد شبنم هاشمی شعر شعر انیمه شعر ایلام شعر باژک شعر پدیدار شعر پسانیمایی شعر تجسمی شعر جامع شعر جیغ بنفش شعر حرکت شعر دال شعر دهه ی هفتاد شعر زبان شعر زبانه شعر سرخ فرازنان شعر طبیعی شعر طرح شعر عریانیستی شعر فراگفتار شعر فراگفتار دهه هفتاد ایران شعر قرن 15 شعر کاریمینیاتور شعر کرمانشاه شعر کوردی شعر گفتار شعر مانیاتور شعر موج سوم شعر موج نو شعر مینی شوک شعر مینی مال شعر ناب شعر_واژه شعرنو شهریار میرزاپور شیخ اشراق طاهره احمدی طرح ژنوم زبانِ آرش آذرپیک عاطفه عسگری عریان اندیش عریان نویس عریانک عریانیسم عصر عریانیسم غزل ترجیع غزل ترکیب غزل دهه ی هفتاد غزل ماکسی مال غزل مینی مال غزلواژه فارابی فراداستان فرازن فراشعر فراشعر عریانیستی فراشعر مرکزافزا فراشعر مولتی فونیک فراگرایی فراگفتار فرامرد فرح تکیه فرشته پورمیرزایی فروغ فرخزاد فصلنامه ی فرازنان ایران فمینیسم قالب ادبی کارگاه ادبی قلم کانون عریان نویسان ایران کانون کلمه گرایان ایران کلمه گاهنامه ی دنیای کلمه مارال مولانا متن عریان مدرنیسم مرد مشاهیر کرمانشاه مفاخر کرمانشاه مفاخر کورد مقولات فلسفی مکتب ادبی مکتب ادبی اصالت کلمه مکتب ادبی کرمانشاه مکتب اصالت کلمه مکتب حقوق مکتب روانشناسی مکتب زبان شناسی مکتب عدالت حقیقت گرا مکتب فرائیسم مکتب فلسفی مکتب فلسفی کرمانشاه مکتب کرمانشاه مکتب مینی مالیسم مشرقی ملاصدرا منابع ششگانه ی ادراک مهرانگیز اکبری مهوش سلیمان پور مینی کلماتور (کاریمینیاتور) مینی مال تغزلی مینی مالیسم مشرقی نشانه گذاری داستان نشانه گذاری شعر نشانه گذاری فراداستان نشانه گذاری فراشعر نشانه گذاری فرامتن نشانه گذاری متن نشریه ی تک برگی «جنبش مرکزافزایان ایران» نظام فلسفی نقد ادبی نورباعی نیلوفر مسیح هایکو هنگامه اهورا هوشنگ ایرانی و آن گاه ژیژک باژک نوشت واژانه واژه یدالله رؤیایی یلدا صیدی
شعر فراگفتار (شعر جامع) یعنی همافزایی شعر زبانی و شعر بیانی در یک اثر …
مکتب اصالت کلمه کانون جهانی یاران مکتبی استاد آرش آذرپیک
